(重九月九阳节)重阳节习俗的英语表达

今天是重阳节Double Ninth Festival(注意是序数词 ninth “第九个月的第九天”),小敏老师来跟大家聊聊重阳节习俗的英语表达!

9 月 9 日

积极的

节日

今天是重阳节九号(注意是序数词ninth“九月初九”)。 肖敏老师来给大家讲讲重阳节习俗的英语表达!

重的

积极的

节日

定制一款

赏菊花

喝菊花酒喝酒

重阳节历来有赏菊的习俗,故古时又称菊花节。 人们还喝菊花酒。

定制2

爬山

人们相信重阳节登高可以预防疾病,所以又称“登高节”。

定制三

珠玉

佩戴山茱萸在唐代十分流行。 人们相信山茱萸可以保护他们免受疾病和灾难的侵害。

定制四

吃第九块蛋糕

重阳糕,又名“菊花糕”或“鲜花糕”,最初是秋收后供农民品尝时节制作的,后来逐渐成长为现在的重阳糕。

定制五

纸鹤飞翔

放风筝就是放风筝的意思。 重阳节,秋高气爽,最适合在户外放风筝。

定制六

尊重老人

重阳节,因为与“九九”读音相同,而九是数字中最大的数字,寓意长寿,所以又称老人节。

《9月9日缅怀山东兄弟》

说到重阳节,

我们脑海中一定会浮现这首诗

但! 你读过英文版吗?

徐渊冲老师给大家的一个版本↓

9月9日缅怀山东兄弟

我的一天

独自一人在异国他乡,

独自一人在一片土地上,

每逢佳节,我们更加想念亲人。

我渴望上一个。

我远远就知道我的兄弟们正在攀登的地方,

我知道我会的,手里拿着喷雾,

种山茱萸树的人又少了一个。

爬起来,在那么远的地方想念我。

“活着很容易,但变老却很难。”

每年都是重阳节,今天又是重阳节。”

别忘了向长辈道别

“重阳节快乐”

从小一年级到高中三年级:不同时期的心理特征和沟通方法(推荐收藏)

【名人公益巡回讲座】不畏未来,潜力巨大 | 第51届新东方国际教育展【太原站】即将开幕

嘿,天哪,呃,呸,哎哟……用英语怎么说

继续教育信息| 择校指南| 教育新闻

家长福利 | 重要信息 | 课程折扣

原创文章,作者:chanong,如若转载,请注明出处:https://www.xinyuspace.com/2193.html

(0)
chanongchanong
上一篇 2024年4月24日
下一篇 2024年4月24日

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注