《国风·周南·汉广》之三章起兴之句

南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。翘翘错薪,言刈其蒌;

含光

诗经·国风·周南【先秦】

南方有树,不要停止思念; 汉代有游女,莫想。

汉朝疆域之大,不可想象; 这条河是如此永恒,以至于我们无法去思考它。

当他的儿子回到家时,他答应给他的马割草。

汉朝疆域之大,不可想象; 这条河是如此永恒,以至于我们无法去思考它。

男人误加薪水,就说要剪掉胡子; 当他的儿子回家时,他说他要修剪他的小马驹。

汉朝疆域之大,不可想象; 这条河是如此永恒,以至于我们无法去思考它。

完全的

翻译和注释

翻译

南山的树又大又高,根本不能在树下休息乘凉。 汉水有游女,莫追。

汉江宽阔,汹涌澎湃,不可能渡过。 这条河太长,木筏无法渡过。

那里有丛丛柴草。 用刀砍掉带刺的树枝。 姑娘要出嫁了,赶紧喂马吧。

汉江宽阔,汹涌澎湃,不可能渡过。 这条河太长,木筏无法渡过。

有丛柴草,用刀砍艾草。 姑娘要出嫁了,赶紧喂小马驹吧。

汉江宽阔,汹涌澎湃,不可能渡过。 这条河太长,木筏无法渡过。

评论

乔木:高大的树木。

休息:休息。 意思是大树上没有阴凉,不能休息。 Si:模态粒子,下同“Si”。

汉族:汉族

欣赏

《郭风·周南·含光》是一首先秦时期的民歌。 这首诗是一首关于一个男人追求一个女人却得不到她的情歌。 抒情的主角是一位年轻的樵夫。 他爱上了一个美丽的女孩,但他始终无法如愿。 他的感情纠缠在一起,无法逃脱。 他面对浩瀚的河流,吟唱着这首动人的诗篇,倾诉着他的忧郁。 诗中三章的上升行生动地暗示了抒情主人公青年樵夫砍柴割薪的劳动过程。

从结构上分析,《汉光》共有三章。 第一章是独立的,后两章是重叠的诵经。 似乎与《诗经》中其他章节重叠、行文重叠的民歌没有什么不同。 但从意境来看,三章层层相连,各有诗意的内在逻辑。 可以一分为二来分析。

首先,诗中三章的上升行生动地暗示了抒情主人公青年樵夫砍柴割薪的劳动过程。

创作背景

这首诗的具体创作时间不详。 西汉的三位研究《诗经》的学者认为,江汉之间的广大地区,因周文王而文明,那里的妇女有贞洁的美德,所以诗人写了这首诗,用树木,女神,与姜、韩作比喻,称赞那里的美女。

参考资料: 完美

1.王先谦.清代十三经注。 三派诗集:中华书局,1987年:第51页

简要分析

《周南·含光》是《诗经》中的一首诗。 这是一首关于诗人追求一个女人却得不到她的情歌。 他爱上了一个美丽的女孩,却始终无法如愿,他的情感纠缠不清,无法逃脱。 诗人面对浩瀚的河流,唱出了这首动人的诗,倾吐了自己的忧伤。 全诗人物形象生动,诗意逻辑严密。 整个故事共三章,第一章是独立的,后两章是重复的。 诗人求爱时的失落心情和高不可攀的上汉女子形象,似乎都隐藏在这首长歌和叹息的合唱中。

我想你会喜欢

夏王后所饰演的丁瑶

无名氏【先秦】

每有白云,一南一北,一西一东。

九鼎建成后,被移往三国。

完全的

北山

诗经·小雅·古风之事【先秦】

我到北山去请采气。 我们与学者们一起夜以继日地工作。 国王忙于他的事,担心我的父母。

苍穹之下,是王土; 陆地之滨,是国王的大臣。 医生并不都是平等的,但我致力于成为最好的。

四梨花开,王事近。 我还没老,现在已经是将军了。 出行力量雄厚,业务四通八达。

有的可能在燕燕休息,有的可能因报国而疲惫不堪; 有些人可能躺在床上,有些人可能无法行走。

也许他们不知道如何打电话,或者他们工作很糟糕,或者他们躺着抬头看,或者他们用鞅手掌表现得像国王。

有的人喝酒高兴,有的人喝酒痛苦,害怕责备; 有些人热衷于闲言碎语,有些人则无所事事。

完全的

雾社诗

无名氏【先秦】

国家太平了。

远方的人们纷纷前来观看。

只要修改一下经文就可以了。

幸福没有浪费。

完全的

扫描微信二维码首次登录需关注公众号 | 帐号登录

原创文章,作者:chanong,如若转载,请注明出处:https://www.xinyuspace.com/1048.html

(0)
chanongchanong
上一篇 2024年2月17日
下一篇 2024年2月17日

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注